KOUASSI (Olivier ENOUTOR-K) is a French-Togolese visual artist based in Tokyo for over a decade. His multidisciplinary work weaves personal narratives with moments of connection, using photography and various visual creation tools. The Altered Series embodies his vision, offering a glimpse into the dimensional perspective of the artist.

**KOUASSI（オリヴィエ・エヌウトール-K）**は、10年以上にわたり東京を拠点とするフランス系トーゴ人のビジュアルアーティストです。彼の多岐にわたる作品は、写真やさまざまなビジュアル制作ツールを用いて、個人的な物語とつながりの瞬間を織り交ぜています。 The Altered Seriesは、アーティストの多次元的な視点を垣間見ることができる彼のビジョンを体現しています。

KOUASSI (Olivier ENOUTOR-K) est un artiste visuel franco-togolais installé à Tokyo depuis plus de dix ans. Son travail multidisciplinaire mêle récits personnels et instants de connexion profonde, s’exprimant à travers la photographie et une diversité d’outils de création visuelle. The Altered Series incarne pleinement sa vision artistique, dévoilant un aperçu unique de sa perspective multidimensionnelle.